Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

осъзнай се

  • 1 осъзнавам

    realize, become aware/conscious of, awaken to (the consciousness of); wake up to a situation
    осъзнавам се become aware
    осъзнавам се класово become class-conscious
    * * *
    осъ̀знавам,
    гл. realize, become aware/conscious of, awaken to (the consciousness of); wake up to a situation; разг. catch on, tune in to, wise up to, latch on to; \осъзнавам нуждата от wake up to the need for;
    \осъзнавам се become aware, come to o.’s senses; \осъзнавам се класово become class-conscious; осъзнай се! wake up and smell the coffee!
    * * *
    realize: Then I осъзнавамed that all the people were staring at me. - Тогава осъзнах, че всички ме гледат втренчено.; awake
    * * *
    1. realize, become aware/ conscious of, awaken to (the consciousness of);wake up to a situation 2. ОСЪЗНАВАМ ce become aware 3. ОСЪЗНАВАМ се класово become class-conscious

    Български-английски речник > осъзнавам

  • 2 осъзная

    осъзна̀я,
    осъ̀знавам гл. realize, become aware/conscious of, awaken to (the consciousness of); wake up to a situation; разг. catch on, tune in to, wise up to, latch on to; \осъзная нуждата от wake up to the need for;
    \осъзная се become aware, come to o.’s senses; \осъзная се класово become class-conscious; осъзнай се! wake up and smell the coffee!

    Български-английски речник > осъзная

См. также в других словарях:

  • Wickeda — Infobox musical artist | Name = Wickeda Img capt = Background = group or band Origin = Bulgaria Genre = Punk Ska Reggae Funk Bulgarian folk Years active = Label = | URL = Current members = Erol Ibrahimov Rossen Grygorov Deian Dragiev Alexander… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»